<html><head><meta name="color-scheme" content="light dark"></head><body><pre style="word-wrap: break-word; white-space: pre-wrap;">Fix Hindi translation: don't translate tag
https://gitlab.gnome.org/GNOME/glade/-/merge_requests/105
--- help/hi/hi.po.orig	2017-08-07 13:17:32.000000000 -0500
+++ help/hi/hi.po	2020-08-14 13:44:22.000000000 -0500
@@ -319,7 +319,8 @@
 
 #: C/glade.xml:262(para) 
 msgid "To create a new project, choose &lt;menuchoice&gt;&lt;guimenu&gt;File&lt;/guimenu&gt;&lt;guimenuitem&gt;New&lt;/guimenuitem&gt;&lt;/menuchoice&gt;. The application displays a new blank project in the &lt;application&gt;Glade&lt;/application&gt; window."
-msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤œà¥‡à¤•à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¨à¤¾à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ &lt; à¤®à¥‡à¤¨à¥‚ à¤šà¥à¤¨à¤¾à¤µ&gt;&lt;guimenu&gt;à¥žà¤¾à¤ˆà¤²&lt;/guimenu&gt;&lt;guimenuitem&gt;à¤¨à¤¯à¤¾&lt;/guimenuitem&gt;&lt;/menuchoice&gt; à¤•à¥‹ à¤šà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¥‡ à¥¤ à¤¯à¤¹ à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— à¤à¤• à¤¨à¤¯à¤¾ à¤–à¤¾à¤²à¥€ à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤œà¥‡à¤•à¥à¤Ÿ à¤•à¥‹ &lt;application&gt;à¤—à¥à¤²à¥‡à¤¡&lt;/application&gt; à¤®à¥‡à¤‚ à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ à¥¤" 
+msgstr "à¤¨à¤¯à¤¾ à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤œà¥‡à¤•à¥à¤Ÿ à¤¬à¤¨à¤¾à¤¨à¥‡ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ &lt;menuchoice&gt;&lt;guimenu&gt;à¥žà¤¾à¤ˆà¤²&lt;/guimenu&gt;&lt;guimenuitem&gt;à¤¨à¤¯à¤¾&lt;/guimenuitem&gt;&lt;/menuchoice&gt; à¤•à¥‹ à¤šà¥à¤¨à¤¿à¤¯à¥‡ à¥¤ à¤¯à¤¹ à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— à¤à¤• à¤¨à¤¯à¤¾ à¤–à¤¾à¤²à¥€ à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤œà¥‡à¤•à¥à¤Ÿ à¤•à¥‹ &lt;application&gt;à¤—à¥à¤²à¥‡à¤¡&lt;/application&gt; à¤®à¥‡à¤‚ à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¾à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ à¥¤" 
+
 #: C/glade.xml:266(title) 
 msgid "Opening a Project"
 msgstr "à¤ªà¥à¤°à¥‹à¤œà¥‡à¤•à¥à¤Ÿ à¤•à¥‹ à¤–à¥‹à¤²à¤¨à¤¾ "
</pre></body></html>